Le 18 Mars 2014 à Alger, et à l'occasion de la tenue de la 3e session de la commission mixte de coopération algéro-tchadienne, la Chambre Algérienne de Commerce et d'Industrie a signé un Accord de Coopération avec son homologue la Chambre de Commerce, d'Industrie, d'Agriculture, des Mines et d'Artisanat du Tchad.
At the occasion of the organization of the 3rd Session of the Algeria-Chad joint commission on the 18th of March 2015 in Algiers, the Algerian Chamber of Commerce and Industry has signed an agreement of cooperation with its counterpart the Chamber of Commerce, Industry, Agriculture, Mines and Craft of Chad.
في 18 مارس 2014 بالجزائر العاصمة وبمناسبة انعقاد الدورة الثالثة للجنة المشتركة للتعاون الجزائري-التشادي، وقعت الغرفة الجزائرية للتجارة والصناعة اتفاقية تعاون مع نظيرتها غرفة التجارة والصناعة والزراعة والمناجم والصناعات التقليدية لتشاد.